人気ブログランキング |

出発~!...オッパ~!

懸賞 2012年 05月 23日 懸賞

さて韓国旅行記のはじまりです。

搭乗入り口にソウルの天気情報が!ソウル在住の友人からのメールによると2日目は雨マークだよと言われていたのですが、ご覧の通り3日間晴れマーク058.gif

d0135762_22264972.jpg

出発は定刻通りでした。
シートベルト着用サインが消えるとすぐに夕食が出されました♪メインは味噌カツでした。
d0135762_22264344.jpg

現地に着いたら友人と合流し、遅い夕食を一緒に食べる予定でしたので、ちょっとセーブしながら...ほぼ完食005.gif
d0135762_22272721.jpg

金浦空港に到着です。羽田から約2時間30分弱で到着です。近いですね♪時差もないし。
当初は送迎バスが入ったツアーだったのですが、往路はDFSに立ち寄りかなり遅くホテルに到着予定のため、キャンセルして自分達でホテルまで行く事にしました。
d0135762_22274524.jpg

まずはこのTmoneyカードを買いました。
日本でいうパスモとかスイカと同じ機能のカードなのでチャージをしなければなりません。
日本語の案内表示もあるので安心です。

所定の位置にカードを置いて、空港で両替したウォンを入れて、チャージしたい金額ボタンを押しま...。
あれれ?お札が出てきてしまいました。
日本でも良くあることです。
向きをかえて入れ直しました。
あれれ?また出てきてしまいました。
再度しわを伸ばし、向きをかえてっと。
あれれ?また。

「こりゃだめだ」とインフォメーションセンターに駆け込みました。
韓国語は出来ませんので、片言の英語と日本語混じりで、「カードに2,000ウォン入れようとしたんだけど」...と2本の指を示しながらカードを差し出すと...。
係りの人はOKと言って奥へ行ってカードを2枚持ってきそうになりました。
NO,NO,NO
「チャージ機がおかしいの!お札が出てきちゃうの!」と思いっきり日本語で言うと、わかってくれたようでした。
係りの人はチャージ機の前に立つと「これはね、こうしてカードをここに置いて、お札をここに入れて」と韓国語で説明が始まりました。
「それはわかってるのよ。お札が出てきちゃうの。」と私達の言葉が聞こえなかったのか、ちゃんと確認もせずセンターに帰ろうとするではありませんか!
「Wait!」と私達。
お札がみよ~んと出てきて、係りの人はようやっと事態がわかったようでした。
「じゃ~、こっちにきな」と言って(←たぶん)違う機械の方に案内されました。
チャージする人がたくさん並んでいたので、またもや「やり方はわかったよな、じゃ~」と言って(←たぶん)行ってしまおうとするんです。
「オッパ~」思わず私。(←「お兄ちゃん」といったつもり。)
呼びとめてちゃんとチャージ出来るまで確認してもらいました。
なんだか急に係りの人がやさしくなった感じがしました。
「ソウルステーション?」と首を傾げると...
「ここをまっすぐ行って左」ととても親切にしてくれました。

あとで友人から聞いてわかったことですが、男性は主に恋人から「オッパ~」と言われたいそうなんです。
街を歩いて「オッパ~」というとだいたいの男性が振り向くそうなんだとか。
知らなかったぁ~。ドラマで良く女性が男性を呼ぶ時に言っていたので真似して呼んでみたんですけどね(*^_^*)
なにはともあれ、これで電車に乗れる事となりました。
d0135762_22282312.jpg

d0135762_22281753.jpg

電車の中はだんだん人が少なくなってきました。
d0135762_222847100.jpg

空港からソウル駅まで空港鉄道A’REX(エーレックス)で約20分位で着きました。
d0135762_2228417.jpg

ソウル駅はまるで東京駅のようで、とても大きな駅でした。

d0135762_2229981.jpg

ここから明洞駅まで行くのですが、その電車4号線に乗り換えるまでが長~い。
1駅分歩いたような感じでした042.gif

by rosa55 | 2012-05-23 23:27

<< アクロバティック! 懸賞 朝の天体ショー♪ >>